法语词缀的多义性是指法语词缀的意义非常丰富，同一个词缀可能具有许多不同意思，例如：后缀-age可以表示以下多种意义：
1. 表示集体概念，如équipage（全体乘务员），branchage（树枝）。
2. 表示动作，如décollage（揭下），nettoyage（清理）。
3. 表示状态或结果，如esclavage（奴隶地位），alliage（合金）。
4. 表示地点，如pâturage（牧场）。
5. 表示施动者，如barrage（障碍物），entourage（围栏）。
再如前缀re-有以下几种意义：
1. 表示重复，如redire（再说），refaire（再做）。
2. 表示倒回，如refouler（击退），repousser（拒绝）。
3. 表示反应，如réagir（反抗），rebontir（弹回）。
4. 派生与旧词意思相同或相近的词，如approcher – rapprocher（使靠近），couvrir – recouvrir（覆盖）。
法语词缀的同义性是指两个或两个以上
法语词缀有相同的意思，例如：前缀dé-,dis-,in-,a-,mal-都可以表示否定的意思，如：déplaire（使不快），disjoindre（使分离），injuste（不公正），anormal（不正常的），malpropre（脏的）。前缀demi-,semi-,hémi-,mi-都有“一半”的意思，如：demi-heure（半小时），semi-voyelle（半元音），hémicycle（半圆建筑），mi-temps（半工）。后缀-ier,-ien,-eur,-aire,-iste,-logue,-cte都表示从事某种职业的人，如：pharmacien（药剂师）banquier（银行家），ingénieur（工程师），bibliothécaire（图书馆员），chimiste（化学家），biologue（生物学家），architecte（建筑师）。
